国家级同声传译实验教学示范中心位于广东外语外贸大学白云山校区，拥有数字语言实验室、同声传译实验室、网络视听说实验室、脑与语言实验室、法律语言学实验室、语言工程学实验室、多语言服务中心和翻译机创新实验室等语言类专业实验室共计30间，机位数494个；实验中心实验室面积2744平方米，已建设完成价值为2370.10元的实验设备共计2016件，拥有宽带多媒体教学系统、BLACKBOARD教学平台、外语学科平台、卫星录播系统和新闻听力自主学习平台等网络化外语学习平台。面向全校18个语种，2万多名本科、硕士、博士研究生和教师提供教学、科研和自主学习环境。