莫教授首先从MTI的学位要求及相关概念出发，为同学们梳理了“论文”与“报告”的区别，以此引出翻译实践报告的基本内容，包括其定义、结构等，帮助同学们在写作之初就能够有清晰的定位。随后，莫教授介绍了翻译实践报告的写作技巧。他强调，在写作过程中，应该始终保持问题意识，注重章节之间的逻辑关联，并以简洁的流程图说明了翻译实践报告的写作过程，特别就选材这一环节为同学们提供了实用的建议；同时，他还以详实的调查数据为支撑，对翻译实践报告摘要与正文的写作，提出了值得借鉴的做法和参考。然后，莫教授指出，所有翻译实践报告都必须严格按照学术规范写作，并对语言和格式等方面的要求进行了详细的讲解。最后，他以一位毕业生的翻译实践报告为例，为同学们再次整理了写作过程中需要注意的要点。

    

 

 

   莫爱屏教授以其风趣的讲解和严谨的学术态度，为同学们上了宝贵的一课。同学们表示从中获益良多，自身对翻译报告的写作也有了更进一步的了解。