本网讯 2012年12月8日上午，为期两天的“超越民族主义共建和谐亚洲”国际学术研讨会在我校国际会议厅顺利开幕。与会专家学者师生代表共170多人齐聚广外，共同探讨繁荣东亚文化圈事宜，着力为谋合作促交流做贡献，为建设和谐亚洲献计策。

与会嘉宾包括日本驻广州总领事馆副总领事中原邦之、日本国际交流基金会北京日本文化中心副主任高桥耕一郎、广东外语外贸大学副校长许国彬、中国东方文学研究会会长、北京师范大学王向远教授、东京大学教授池上嘉彦等海内外著名的专家学者。

国际学术研讨会现场

12月8日上午举行了开幕仪式和基调演讲，下午进行分科会发表演讲。开幕式部分由广东外语外贸大学东方语言文化学院院长陈多友主持。副校长许国彬、高桥耕一郎等人发表开幕致辞。致辞中，他们都明确表示希望本次研讨会能够深入探讨亚洲地区日语教育及日本学研究等相关课题，形成本地区日语教育与日本学研究的网络体系。同时他们也指出，坚持合作交流乃亚洲发展的大势所趋，符合亚洲各国的利益；抛弃狭隘的民族主义，坚持多元普遍主义，共谋繁荣，才是亚洲之福，世界之幸。

陈多友院长主持开幕

高桥耕一郎表示，今年由于各种各样的原因，许多中日交流活动被迫终止或延期，但正是这种特殊时期，文化学术交流更加彰显其重要性。中国东方文学研究会会长王向远在其演讲中也表示，这次会议能顺利召开实属不易。在谈到对本次会议的期许时，王向远表示，希望与更多学者交流学术信息，搭建起亚洲东方学研究平台，发展壮大东方学学科，从而在中国学术界发出更多的声音。

王向远教授意见深刻 言谈间尽显学者风范

大会基调演讲部分由东语学院副院长丁国旗主持。王向远、陈多友、东京大学教授池上嘉彦分别作了题为《中国的东方学——概念与方法》、《何为东方？——其实质与问题》、《中国的灰姑娘·日本的灰姑娘——文化记号论的考察》的演讲。王向远、陈多友从宏观角度入手，介绍东方学之含义：王向远为大家阐释了东方学的学科基本概念以及提出翻译学、比较研究、区域整合和体系构建这三种东方学的研究方法；陈多友则以东西比较的方式阐释了“东方”一词的概念。池上嘉彦则着眼于微观层面：从记号论的角度说明了西方、中国、日本的民间故事中“灰姑娘”这一形象以及其故事组成要素的相似性，展示了比较研究这一学术研究方法。在大会基调演讲中，“东方学”一词频繁出现，也表明了学者们对建立并发展壮大东方学学科的美好憧憬。

池上嘉彦教授通过小故事展现深学问

众学者齐聚白云山下 共享学术盛宴

基调演讲结束后，与会专家学者下午进行分科会发表，进一步阐述学术观点，探讨各种学术问题。